Covered by the Brazilian flag, the coffin proved to be a small weight on the carriers’ shoulder.